Ayuda Financiera

Financial Aid

Elegibilidad

Para recibir ayuda financiera federal, los estudiantes deben cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser ciudadano estadounidense o extranjero elegible.
  • Estar inscrito como estudiante regular que está trabajando para obtener un título o certificación en un programa elegible.
  • Tener diploma de la escuela secundaria o un Diploma de Educación General (G.E.D. por sus siglas en inglés).
  • No estar retrasado en los pagos de cualquier préstamo estudiantil.
  • No deber un reembolso de cualquier beca de estudios.

Si no cumple con los requisitos listados anteriormente, comuníquese con América Ramírez de la Oficina de Ayuda Financiera (530) 541-4660 x 237, o ramirez@ltcc.edu para ver si es elegible para otros programas de ayuda financiera. ¡Si no es ciudadano estadounidense o residente permanente pero quiere asistir al instituto superior comunitario, todavía puede ser elegible para recibir ayuda financiera a través del Dream Act de California! 

 
Pasos para solicitar ayuda financiera

Para ciudadanos estadounidenses y residentes legales permanentes (personas que tienen la tarjeta verde de residencia, refugiados, etc.):

  1. Visite: www.fafsa.gov/es_ES/
  • 2016-2017 para otoño de 2016, invierno de 2017, primavera de 2017, y verano de 2017
  • El código federal de Lake Tahoe Community College es 012907

 

  1. Cree su identificación de ayuda estudiantil federal, credencial FSA ID
  • Ingrese a FAFSA o Federal Student Aid, y luego presione “Sistema de credenciales FSA ID” y “Cree su credencial FSA ID.” Siga las instrucciones, ingrese su nombre de usuario y su información personal y envíe su información para la FSA ID.
  1. Use la herramienta de consulta y traspaso de datos del Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) si hizo una declaración de impuestos.
  • Si la herramienta de consulta y traspaso de datos del IRS (IRS Data Retrieval Tool) no funciona, solicite un reporte de su declaración de impuestos (Tax Return Transcript) en linea o llame al 1 (800) 908-9946 para solicitar el reporte de su declaración de impuestos
  1. ¿Necesita ayuda?
  • Pase por la Oficina de Ayuda Financiera, localizada en el cuarto A100 del edificio principal
  • O llame al (530) 541-4660 x 237 o envíe un correo electrónico a Ramirez@ltcc.edu
  • Si es un estudiante AB 540 o DACA por favor visite nuestro sitio Web de Dream Act para obtener más información.

Permita entre una y dos semanas para que su solicitud de FAFSA sea procesada y enviada a Lake Tahoe Community College.

Recibirá dos correos electrónicos de:

  1. Departamento de Educación con su informe de ayuda estudiantil (SAR).
  • Revise el SAR para asegurarse de que todo esté correcto y lea "Comment Codes."
  • Si hay correcciones, permita entre 1 y 2 semanas adicionales para procesar las correcciones.
  1. La Oficina de Ayuda Financiera de Lake Tahoe Community College, confirmará la recepción de su FAFSA.
  • Recibirá instrucciones para revisar el estado de su solicitud en Passport
 

Revise Passport para ver cuáles documentos se requieren. Siga los siguientes pasos:

  1. Ingrese a su cuenta de Passport 
  2. Seleccione la pestaña de Ayuda Financiera a mano izquierda de la página.
  3. Seleccione el año correcto (ej. 2016-17).
 
  • Las solicitudes se revisan en orden de fecha recibidas.
  • Durante el proceso de revisión de las solicitudes se podría requerir más información.
  • Revise su correo electrónico estudiantil regularmente para ver si llegaron notificaciones.
  • Las solicitudes no se procesarán hasta que se hayan entregado todos los documentos requeridos.
  • Todo el proceso puede tomar entre cuatro y seis semanas (o más tiempo si se requieren correcciones).
 
  • Los estudiantes elegibles serán notificados vía correo electrónico.
  • Revise los resultados de sus beneficios de ayuda financiera en Passport.
 

Visite el sitio web de desembolsos para obtener más información sobre cómo se distribuyen sus fondos.

 

Tipos de ayuda disponible
La Exención de Cuotas de Inscripción de la Junta de Gobernadores es una exención de las cuotas de inscripción para los residentes de California. Para calificar, usted debe cumplir con los requisitos de residencia e ingreso, puede presentar su solicitud en línea o completar la solicitud de BOG en español y entregarla en la Oficina de Ayuda Financiera de LTCC en el edificio principal.
LTCC ofrece un número de becas cada primavera a través de la Fundación de LTCC . Los lineamientos y requisitos son diferentes para cada beca. Una opción es la beca de la Fundación para el Futuro, que otorga hasta $1.000 a los graduados de South Tahoe High School y Whittell que demuestren necesidad financiera y que se hayan graduado con una calificación mínima promedio de 3.0. También hay una beca de ESL para adultos, la beca de Barton Memorial Hospital Auxiliary para aquellos interesados en las profesiones en el área de la salud, la beca del Club de Niños y Niñas, Kiwanis y muchas más.
Las becas de gobierno federal o estatal son premios de ayuda financiera que usualmente no tienen que ser devueltos. Se otorgan en base a necesidad financiera. Para presentar su solicitud para estos programas, los estudiantes deben completar la solicitud de FAFSA. 
Estos tipos de becas otorgan hasta $5.815 en un año escolar. La cantidad de las becas depende de (1) la necesidad financiera del estudiante y de la contribución familiar esperada (EFC), calculadas en base a la información en el FAFSA; y (2) el estado en que se encuentra la matrícula del estudiante (i.e. a tiempo completo o parcial).
Se proporcionan becas de hasta $750 por año escolar. Las FSEOGs se otorgan a los estudiantes con la mayor necesidad financiera o la menor contribución familiar esperada según el orden de entrega de las solicitudes.
Es un programa estatal que otorga fondos a los estudiantes de familias desfavorecidas y de bajos ingresos.
Se otorga a estudiantes vocacionales que asisten a LTCC para adquirir aptitudes laborales. Los estudiantes pueden usar los fondos para costos de matrícula y capacitación.
Es un nuevo programa federal que está disponible para los estudiantes de tiempo completo que son receptores de una Beca Federal Pell y quienes se graduaron de la escuela secundaria en el año 2005 o después. Se requiere una verificación de que el estudiante completó un programa riguroso de estudios en la escuela secundaria.
El Programa Federal de Estudio y Trabajo concede trabajos en el campus para estudiantes que demuestren necesidad financiera. Los estudiantes deben completar el formulario de FAFSA en línea ya que este es el primer paso para establecer elegibilidad para el Programa Federal de Estudio y Trabajo. El trabajo estudiantil otorga hasta $4.500 en un año escolar a los estudiantes de LTCC según el orden de su solicitud.

 

CalWORKS

Oportunidades de Trabajo y Responsabilidad hacia los Niños de California (CalWORKs) es un programa regido a nivel federal para ayudar a padres que están recibiendo Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF/CalWORKs). Los estudiantes que califican para CalWORKs en LTCC tienen prioridad en el proceso de inscripción, trabajos pagados para estudiantes, ayuda con gastos de guardería para asistir a clases y para horas de estudio, talleres para aptitudes profesionales, ayuda financiera, planificación educativa, ayuda profesional e incluso suministros escolares.

¿Quién es elegible?

  • Cualquier estudiante que al momento esté recibiendo ayuda para adultos en efectivo (TANF).
  • Los estudiantes que tengan un buen desempeño académico.
  • Cualquier estudiante que tenga o esté desarrollando un plan de la asistencia pública al trabajo (Welfare-to-Work Plan) con el Departamento de Servicios Humanos.

Si al momento no está recibiendo TANF y tiene bajos ingresos con niños dependientes, por favor comuníquese con el personal de CalWORKs en la Oficina de Ayuda Financiera antes de presentar su solicitud. Los estudiantes que están inscritos en el instituto superior antes de recibir asistencia podrían tener algunos derechos adicionales.

Para presentar su solicitud para CalWORKs o para hacer una cita con el personal de CalWORKs, llame al (530) 541-4660 x 318. Debe presentar verificación de los beneficios de CalWORKs/TANF que recibe al momento (p. ej.: el pasaporte de servicios) o una carta de referencia del Departamento de Servicios Humanos.

 
 
EOPS/CARE

El Programa y Servicio de Oportunidades Extendidas (EOPS) está comprometido a promover el éxito estudiantil proveyendo asistencia financiera adicional y servicios de apoyo “que van más allá de lo esperado” a los estudiantes que estén en desventaja educativa o económica. EOPS está dedicado a proveer a los estudiantes elegibles la asistencia adicional que podrían necesitar para alcanzar sus metas académicas y profesionales. CARE es una extensión del programa EOPS diseñado para padres solteros o madres solteras con niños menores de 14 años que estén recibiendo CalWORKs/TANF. El programa proporciona asistencia financiera y recursos adicionales para los estudiantes elegibles, mediante programas específicamente enfocados en las necesidades de los estudiantes CARE. Los servicios incluyen consejería académica, profesional y personal, prioridad en el proceso de inscripción, ayuda adicional de tutoría, cupones para libros de texto, planificación de transferencia, excepciones al costo de solicitud de UC y CSU, suministros escolares y más.

  • Los residentes de California con bajos ingresos y/o elegibilidad de AB540 determinada por el formulario de solicitud de exención de BOG.
  • Los estudiantes a tiempo completo (tomando al menos 12 unidades).
  • Los estudiantes que no hayan completado más de 105 unidades de cursos a nivel universitario.
  • Los estudiantes en desventaja educativa (determinada por la solicitud de EOPS).
  • Presente una Solicitud de Exención de Cuotas de Inscripción de la Junta de Gobernadores en línea o llene el formulario de exención de BOG en español y entregarlo a la Oficina de Ayuda Financiera de LTCC en el edificio principal.
  • Complete la solicitud de EOPS.
  • Tome las evaluaciones de matemáticas e inglés.
  • Facilite copias de todos los expedientes académicos de las universidades anteriores.
  • Debe de estar inscrito al menos en 12 unidades.
 
  • No se puede exceder más de 105 unidades.
  • Asistir a la orientación de EOPS.
  • Reunirse con un consejero al menos dos veces cada trimestre.
  • Entregar un reporte de progreso trimestralmente.
  • Desarrollar y seguir un plan educativo trimestralmente.
  • Mantener un promedio general de 2.0 o más.
 
  • Presente una Solicitud de Exención de Cuotas de Inscripción de la Junta de Gobernadores en línea o llene el formulario de exención de BOG en español y entregarlo en la Oficina de Ayuda Financiera de LTCC en el edificio principal.
  • Complete la solicitud de EOPS y la solicitud para CARE.
  • Tome las evaluaciones de matemáticas e inglés.
  • Facilite copias de todos los expedientes académicos de las universidades anteriores.
  • Debe de estar inscrito al menos en 12 unidades.